Ko “Rediģēts saturam” nozīmē lidmašīnas filmas?

Ja esat kādreiz skatījies filmu plaknē, jūs, iespējams, esat redzējis ziņojumu, piemēram, “Šī filma ir rediģēta saturam”, pirms tas tiek atskaņots. Kādreiz domāja, ko tas nozīmē? Noskaidrosim.

Nav viena standarta

Kaut arī daudzas aviokompānijas uzrāda “rediģētu saturu” brīdinājumu pirms dažādām filmām, nav neviena standarta, kas tiem ir jāatbilst. Tas ir atkarīgs arī no filmas avota.

Lielas studijas bieži atbrīvos lidmašīnu, kas ir noņemta no tentpole filmām, atsevišķi no teātra izgriezumiem, kas rediģē atsauces uz teroristiem, lidmašīnu avārijām un tamlīdzīgi; būtībā saturs, ko neviens patiešām nevēlas redzēt, kad viņi hurtling caur gaisu 4 / 5th no ātruma skaņas alumīnija caurulē. Aviokompānijas mēdz izvairīties no filmu pārbaudes, ja tās ir galvenās zemes gabala vietas Con Air vai Alive jums, tā, lielākoties, jūs neredzēsiet daudz atšķirību.

Ja lietas kļūst interesantākas, tad, kad tās iet caur rediģēšanas uzņēmumu, kas specializējas lidmašīnu filmās. Džeimss Durstons, rakstot CNN, intervēja Encore Inflight Limited izpilddirektoru Jovitu Tohu. Toh apgalvo, ka filmas rediģē atšķirīgi atkarībā no tā, kādu aviokompāniju viņi izmanto. Eiropas aviosabiedrības ir ļoti akceptējušas kailumu un zvērestu, bet tām ir tendence nepatikt pārmērīgi vardarbīgas vai goriskas filmas. Tuvajos Austrumos tas ir gluži pretējs, un to aviosabiedrībām ir nepieciešams seksuāls saturs vai tukša āda. Dažas aviokompānijas, kas atrodas musulmaņu valstīs, pat vēlas, lai atsauces uz cūkām un cūkgaļu noņemtu! Toh kompānijai arī tika lūgts izņemt konkurējošo aviokompāniju logotipus.

Tā kā nav ievērojamo likumu, kas jāievēro, tas ir atkarīgs no pašām aviosabiedrībām. Dažreiz dažādas aviosabiedrības samazinās. Filma Carol, drāma par lesbiešu pāru 50.gados, tika rediģēta tādā mērā, ka pāris nav pat noskūpstījis Delta lidojumos, bet bija pilnīgi neatgriezenisks uz United vai American Airlines.

Viņi visticamāk netika cenzēti

Kaut arī aviosabiedrības cenzē filmas, tās, iespējams, nav cenzētas. Lielākā daļa aviosabiedrību parasti neizpilda filmas, no kurām viņiem būtu jānoņem pārāk daudz satura; labāk ir piedāvāt citas, mazāk rediģētas filmas.

Stephen Follows veica mazliet pētījumu par teātra izlaidumu un lidmašīnu izlaišanas laiku. Viņš konstatēja, ka 65% filmu bija vienāda garuma abās versijās. Tikai 14% bija īsāki (lielākā daļa no tiem bija mazāk nekā minūti īsāki), bet 21% bija garāki, iespējams, tāpēc, ka tie bija direktora sagriezti vai paplašināti izdevumi.

Sekojošais pētījums ietver tikai Air Canada un Virgin Atlantic, aviokompānijas, kas atrodas liberālajās Rietumu valstīs, tāpēc viņi, iespējams, sākas ar cenzūru. Rediģēšana, iespējams, ir mazliet smagāka aviosabiedrībām mazāk liberālās vietās.

Lielais takeaway ir tas, ka, ja jūs vēlaties skatīties kaut ko dievbijīgu, vardarbīgu un R-rated-hey Deadpool-jums, iespējams, jāķer kinoteātrī. No otras puses, ja skatāties drāmu vai komēdiju, var būt dažas nelielas atšķirības, bet, visticamāk, tās neietekmēs zemes gabalu pārāk.

Straumēšana mainās

Seatback ekrāni ir ceļā. Tā vietā aviokompānijas, piemēram, United, piedāvā viedtālruņu vai planšetdatora bezvadu straumēšanu. Liela priekšrocība aviokompānijai ir tā, ka tas ir lētāk. Gaismas izklaides sistēmas ir komikāli dārgas - saskaņā ar CNN, tas ir aptuveni $ 5,000,000 aparatūrā, kā arī papildu $ 3,000,000 degvielas izmaksās gadā, lai veiktu aparatūru, lai klienti varētu izmantot savas ierīces, ko viņi tomēr veic..

Liela klienta priekšrocība ir tā, ka skatoties filmu tālrunī vai planšetdatorā, tā ir daudz privāta pieredze, pat salīdzinot ar filmas skatīšanu uz ekrāna, pievienojot sēdekli priekšā. Saskaņā ar Amir Samnani, "Global Eagle" satura pakalpojumu vecāko viceprezidentu, intervijā ar Dave Roos par "Stuff Works", aviosabiedrības var būt "mazliet vieglākas". Tā vietā, lai rediģētu saturu, tās attēlo kaut ko līdzīgu, piemēram, “Šai filmai ir saturs, kas var būt nepiemērots,” un atstāj to tajā.

Filmas ir viena no nedaudzajām glābšanas žēlastēm tālsatiksmes lidojumā. Es, viena, priecājos, ka viņi parasti nav pārāk gandarīti par pārāk puritānām aviokompānijām.

Attēlu kredīts: Pavel L Photo un Video / Shutterstock