Apelācija ikvienam, lūdzu, pārtrauciet izrunāt „Pokémon” nepareizu
Pokémon, viens no populārākajiem visu laiku video spēļu franšīzēm, nesen ir kļuvis vēl populārāks, izlaižot Pokémon Go. Tomēr par to, cik daudz cilvēku spēlē šo visuresošo spēli, tik daudzi, šķiet, nezina, kā izrunāt tā uzņēmuma nosaukumu, tostarp izpilddirektoru, kurš to dara.
Tie no mums, kas spēlē Pokémon Go regulāri (vai reliģiski), ir iemācījušies sacensties ar spēli. Rattatas un Pidžja? Mēs esam labi. Šī izsekošanas sistēma, kurai vajadzētu palīdzēt mums medīt Pokémonu efektīvāk, nevis nejauši iet pa kardināliem virzieniem, cerot, ka mēs veiksim? Tas ir labi, mēs esam iemācījušies to darīt bez tā.
Bet mēs turpināsim to visu risināt, jo tas ir labi, tīri, bezmaksas jautri. Mēs pat esam gatavi piedot faktu, ka Niantic dibinātājs un izpilddirektors - uzņēmums, kas ražo Pokémon Go - parādījās Apple iPhone 7 pasākumā, kurš izskatījās kā gulējis viņa drēbēs.
Tas, ko mēs nevēlamies izskatīties pagātnē, ir tas, ka cilvēks, kas atbild par Pokémon Go, pat nešķiet zina, kā to pareizi izrunāt.
Mēs saprotam, ka ir nelielas atšķirības starp to, kā japāņi un amerikāņi to izrunā, bet ne izrunā to po-KEE-mon. Patiesā izruna ir po-KAY-mon, vai po-KAH-mon, ko abas pavairo karikatūra, kas ir pieejama Netflix tikai tad, ja jums ir nepieciešams atsvaidzinātājs.
Protams, viņš ir tuvu (daudz tuvāk nekā Siri to saņem), bet tuvu nav pietiekami labs. Mēs ienīstam, lai izklausītos pedantiski, bet šajā brīdī Pokémon Go varētu būt tikai tas, kas apvieno visas tautas, tāpēc mēģināsim to izdarīt. Galu galā, Nintendo, kam pieder arī ļoti liels gabals Pokemon zīmola, nešķiet nekādas problēmas izrunāt Pokemon.
Tas var šķist smalka atšķirība, bet tas ir svarīgi, un, tā kā tas notiek ilgu laiku, mēs jutām, ka ir pienācis laiks noteikt ierakstu taisni.
Tas nav tikai par Niantiku, kas pārrauga vienu no lielākajām kultūras parādībām nesenajā atmiņā. Tas ir par avotu, uz kura tas ir balstīts, kas ir daudz vairāk nekā jebkura mobilā spēle.
Galu galā, Pokémons ir bijis kopš 1995. gada un tagad ir pasaulē atzīta franšīze, atstājot neizdzēšamu iezīmi populārajai kultūrai. Tālab nav attaisnojuma, lai to nedotu. Pokémon Go, visticamāk, atnāks un dodas savlaicīgi, bet televīzijas raidījumi, filmas, videospēles, tirdzniecības kartes un fanu leģioni paliks un turpinās augt, tāpat kā vairāk nekā divdesmit gadus. Tas nav kā jauns un nezināms. Patiesībā mēs labprāt pieņemtu, ka lielākā daļa cilvēku, kas to vēl izrunā, „po-KEE-mon” zina, ka tas ir nepareizi, it kā teikt: „Es esmu pārāk atdzist, lai zinātu, kā pareizi izrunāt Pokemonu, nevis tāpat kā pārējo. nerds. ”
Noslēgumā mēs atstāsim Niantic bezmaksas spēli un tās daudzos trūkumus, jo patiesībā tas ir nodrošinājis daudzas stundas jautrības. Un, lai būtu taisnīgi, lai gan daudzas no tām izvirzītās kritikas ir bijušas pamatotas. Citi nav. Tas nav iespējams ikvienam.
Bet, lūdzu, par mīlestību Pikachu, visi, pieņemsim vismaz izrunāt Pokémonu pareizi.